When I create transfers to steel I also like to alter the transfer a bit once in awhile.This is my process. I use Gilders Paste to add coloring. I spray coat a varnish or brush MSA Varnish to preserve the colors and images.
Digital Image Transfer and Coloring Steel | Knoovi