Vous cherchez à améliorer la rétention à long terme du contenu linguistique que vous enseignez à vos élèves ? Ne cherchez pas plus loin que la répétition espacée ! Dans notre dernière vidéo, nous avons expliqué ce qu'est la répétition espacée et pourquoi elle est importante pour l'apprentissage des langues. Dans cette vidéo, votre guide linguistique Emily (linguiste, PhD) partage 5 conseils pratiques sur la façon d'appliquer la répétition espacée dans votre classe !
Nous vous invitons également à visiter notre site web à
https://mangolanguages.com/ et à nous suivre sur les réseaux sociaux @MangoLanguages.
Vous vous demandez quelles langues ont été utilisées dans l'épisode d'aujourd'hui ?
Ukrainien | Доброго дня. Як справи ? (Dobroho dnya. Yak spraveh ?) signifie 'Bonjour ! Comment ça va ?' (litt. 'Bon après-midi ! Comment ça se passe ?') et До побачення (doh pobachenya) signifie 'Au revoir !'
Japonais | 前置きはさておき (maeoki-wa sate oki) signifie 'Sans plus tarder' (litt. 'Mettre de côté les remarques introductives')
Intéressé par l'apprentissage de l'anglais, de l'ukrainien, du japonais ou d'une des 70+ langues que propose l'application Mango ?
Vous souhaitez explorer davantage les recherches sous-jacentes à cette vidéo ?
Ullman, M. T., & Lovelett, J. T. (2018). Implications du modèle déclaratif/procédural pour améliorer l'apprentissage des langues secondes : Le rôle des techniques d'amélioration de la mémoire. Recherche sur les langues secondes, 34(1), 39-65. | Il s'agit d'un article académique avec un aperçu utile des recherches sur la façon dont la répétition espacée affecte l'acquisition d'une langue seconde.
Carey, B. (2015). Comment nous apprenons : La vérité surprenante sur quand, où et pourquoi cela se produit. Random House Trade Paperbacks. | Consultez le Chapitre 4, intitulé « Espacer : L'avantage de diviser le temps d'étude. »
Rencontrez votre guide Emily ! Emily Sabo (PhD, Université du Michigan) est une linguiste chez Mango Languages. Originaire de Pittsburgh, ses domaines de spécialisation sont les facteurs sociaux et cognitifs qui impactent le traitement et la production du langage bilingue. Ayant étudié 7 langues et vécu dans divers pays à l'étranger, elle considère le multilinguisme -- et la diversité culturelle qui l'accompagne -- comme le plus cool des super-pouvoirs. En complément de son travail chez Mango, Emily est chargée de cours d'espagnol à l'Université du Tennessee, productrice de la série documentaire « We Are What We Speak », et devinez quoi... une humoriste de stand-up racontant des histoires !
#conseilspédagogiques #répétitionespacée #astucesdenseignement