Je passais devant un arbre un jour lorsque j'ai trouvé un essaim d'abeilles désespéré. Sans domicile et avec un nombre très réduit, je leur ai construit une ruche dans une vieille bûche et j'ai enregistré leur croissance alors qu'elles essayaient de se regrouper avant l'hiver.