¿Buscas mejorar la retención a largo plazo del contenido de idioma que enseñas a tus estudiantes? ¡No busques más, la Repetición Espaciada es la solución! En nuestro último video, cubrimos qué es la Repetición Espaciada y por qué es importante para el aprendizaje de idiomas. En este video, tu guía de idiomas Emily (lingüista, PhD) comparte 5 consejos prácticos sobre cómo puedes aplicar la Repetición Espaciada en tu aula.
¿Te preguntas qué idiomas se usaron en el episodio de hoy?
Ucraniano | Доброго дня. Як справи? (Dobroho dnya. Yak spraveh?) significa ‘¡Hola! ¿Cómo estás?’ (lit. ‘¡Buenas tardes! ¿Cómo van las cosas?) y До побачення (doh pobachenya) significa ‘¡Adiós!’
Japonés | 前置きはさておき (maeoki-wa sate oki) significa ‘Sin más preámbulos’ (lit. ‘Dejando de lado las observaciones introductorias’)
¿Interesado en aprender inglés, ucraniano, japonés o uno de los otros 70+ idiomas que ofrece la app de Mango?
¿Quieres explorar más de la investigación que respalda este video?
Ullman, M. T., & Lovelett, J. T. (2018). Implicaciones del modelo declarativo/procedimental para mejorar el aprendizaje de un segundo idioma: El papel de las técnicas de mejora de la memoria. Investigación de segundo idioma, 34(1), 39-65. | Este es un artículo académico con una visión general útil sobre la investigación de cómo la Repetición Espaciada afecta la Adquisición de un Segundo Idioma.
Carey, B. (2015). Cómo aprendemos: La sorprendente verdad sobre cuándo, dónde y por qué sucede. Random House Trade Paperbacks. | Consulta el Capítulo 4, titulado “Espaciando: La Ventaja de Dividir el Tiempo de Estudio.”
¡Conoce a tu guía Emily! Emily Sabo (PhD, Universidad de Michigan) es una lingüista en Mango Languages. Nativa de Pittsburgh, sus áreas de especialización son los factores sociales y cognitivos que impactan el procesamiento y producción del lenguaje bilingüe. Habiendo estudiado 7 idiomas y vivido en varios países en el extranjero, ve el multilingüismo -- y la diversidad cultural que lo acompaña -- como el más genial de los superpoderes. Complementando su trabajo en Mango, Emily es profesora de español en la Universidad de Tennessee, productora de la docuserie “We Are What We Speak” y, ¡escucha esto... una comediante de stand-up que cuenta historias!
#consejosdeenseñanza #repeticionespaciadas #trucosdeenseñanza