Los antiguos hawaianos y polinesios cruzaron miles de millas de océano abierto del Pacífico sin brújula, sin cartas y sin instrumentos de ningún tipo, utilizando una "brújula estelar" memorizada de 32 casas del horizonte, la dirección de las olas del océano profundo sentidas a través del casco, y aves marinas que regresan a tierra cada noche. Esto se llama navegación, y es cómo las Islas Hawái fueron pobladas por canoas de viaje aproximadamente entre 1,000 y 1,200 años de nuestra era, de manera deliberada, por personas que llevaban consigo familias, kalo, ʻulu y niu.
En esta guía completa de nuestro estudio de propiedad nativa hawaiana en Kailua-Kona, cubrimos la canoa de viaje de doble casco (waʻa kaulua), la brújula estelar hawaiana, la estrella cenital Hōkūleʻa (Arcturus), cómo los navegantes encuentran tierra antes de poder verla, por qué la tradición estuvo a punto de perderse, y cómo el viaje de Hōkūleʻa a Tahití en 1976 —hace cincuenta años este año— demostró que la teoría de la "deriva accidental" estaba equivocada para siempre.
En este video:
00:00 Introducción — ¿Cómo cruzaron los hawaianos el Pacífico?
00:48 ¿Quién navegó primero a Hawaiʻi —y cuándo?
01:37 ¿Qué es la navegación polinesia?
02:25 La canoa de viaje: Waʻa Kaulua
03:14 Lo que llevaban los viajeros: las plantas de la canoa
04:03 La brújula estelar hawaiana explicada
04:51 Navegando por las estrellas y la estrella cenital Hōkūleʻa
05:40 Leyendo las olas del océano, el viento y el clima
06:28 Cómo los navegantes encuentran tierra antes de verla
07:17 Manteniendo el rumbo completamente de memoria
08:06 Por qué la navegación hawaiana estuvo a punto de perderse
08:54 Hōkūleʻa y el viaje de 1976 a Tahití
09:43 Navegación hoy: Mālama Honua y Moananuiākea
10:31 Conclusión — Dónde encontrar nuestros diseños hawaianos
Temas tratados: navegación, navegación polinesia, brújula estelar hawaiana, waʻa kaulua, canoa de viaje de doble casco, koa, Hōkūleʻa, Arcturus, estrella cenital, Sociedad de Navegación Polinesia, Nainoa Thompson, Satawal, pwo, Viaje Mundial Mālama Honua, Moananuiākea, Triángulo Polinesio, Marquesas, plantas de canoa, kalo (taro), ʻulu (fruta del pan), niu (coco), estimación muerta, olas del océano, noio, camiseta de cultura hawaiana, arte mural hawaiano, póster de pintura digital al óleo.
Compra nuestras camisetas de cultura hawaiana, pósters de pintura digital al óleo, tazas y joyería:
https://kahana.shop#Hawái #CulturaHawaiana #Navegación #Hokulea #CamisaHawaiana