Das Polylang mehrsprachige WordPress-Plugin ermöglicht es dir, deine Website in eine mehrsprachige WordPress-Seite zu verwandeln. Dadurch kannst du ein breiteres Publikum mit deinen Inhalten erreichen. Du musst die Übersetzungen selbst vornehmen oder kannst Übersetzer engagieren, die direkt mit dem Plugin integriert sind.
Zuerst installieren wir das Plugin.
Um dieses Plugin zu installieren, melde dich in deinem WordPress-Dashboard an, fahre mit der Maus über Plugins und klicke dann auf Neu hinzufügen.
Gib auf der nächsten Seite "Polylang" in die Suchleiste ein. Das Plugin, das wir wollen, sollte das erste in der oberen linken Ecke sein. Das Bild sieht aus wie der Kopf eines Papageis, der nach rechts schaut.
Klicke auf die Schaltfläche Jetzt installieren und dann auf Aktivieren, nachdem es installiert ist.
Es gibt viele Add-Ons für das Polylang-Plugin. Ich empfehle dir, diese zu überprüfen, wenn du zusätzliche mehrsprachige Funktionen benötigst.
Dieses Plugin ermöglicht es dir, Sprachen in den Plugin-Einstellungen zu deiner Seite hinzuzufügen. Durch das Hinzufügen einer Sprache wird die Funktionalität hinzugefügt, um jeden Beitrag in diese Sprache zu übersetzen, und die Sprache wird dem Sidebar-Widget hinzugefügt.
Um Sprachen hinzuzufügen, klicke im linken Admin-Menü auf Sprachen. Auf der nächsten Seite befindet sich ein einfaches Formular, mit dem du weitere Sprachen hinzufügen kannst.
Füge so viele hinzu, wie du möchtest.
Aber bedenke, dass das Plugin deine Inhalte nicht automatisch übersetzt. Alle Übersetzungen sind manuell.
Nachdem du Sprachen hinzugefügt hast, klicke im linken Admin-Menü auf Beiträge oder Seiten, um diese Listen zu sehen.
Du wirst neue Spalten mit den Länderflaggen der von dir gewählten Sprachen in der Kopfzeile sehen.
In jeder Zeile eines Beitrags oder einer Seite siehst du entweder ein Häkchen, ein Pluszeichen oder einen Stift unter einer bestimmten Länderflagge.
Das Häkchen bedeutet, dass der Beitrag in dieser Sprache verfasst ist.
Der Stift bedeutet, dass eine Übersetzung in dieser Sprache existiert, und du kannst auf den Stift klicken, um sie zu bearbeiten.
Das Pluszeichen bedeutet, dass eine Übersetzung in dieser Sprache noch nicht existiert. Du kannst auf das Pluszeichen klicken, um eine Version für diese Sprache zu erstellen.
Es ist wichtig zu beachten, dass, wenn ein Beitrag in alle von dir gewählten Sprachen übersetzt wird, es für jede Sprache einen separaten Beitrag geben wird.
Wenn du beispielsweise 3 verschiedene Sprachen für deine Seite eingestellt hast und einen Beitrag in all diese Sprachen übersetzt, wirst du 3 verschiedene Beiträge haben. Einen für jede Sprache.
Sobald du einige Beiträge übersetzt hast, möchtest du das Sidebar-Widget zu deiner Seite hinzufügen, damit die Leute zwischen den Sprachen wechseln können.
Gehe zu Design, dann zu Widgets. Im Abschnitt Verfügbare Widgets gibt es eines namens Sprachumschalter. Ziehe es in deine Sidebar und passe es dann an.
Wenn du fertig bist, gehe zu einem Blogbeitrag auf deiner Seite und wechsle die Sprache mit dem Umschalter, um zu sehen, wie es funktioniert. Es ist ziemlich cool.
Standardmäßig erkennt das Plugin die Sprache des Browsers des Besuchers und wählt diese Sprache auf deiner Seite aus, wenn sie existiert. Du kannst dieses Verhalten ändern, wenn du zu Sprachen, dann zu Einstellungen gehst.
Es gibt noch mehr zum Polylang-Plugin, aber das wird dir helfen, auf den richtigen Fuß zu starten.
Ich hoffe, diese Informationen helfen dir! Wenn du Fragen hast, hinterlasse einen Kommentar unten oder kontaktiere mich @WPLearningLab auf Twitter.
--------------
Wenn du mehr hervorragende WordPress-Informationen möchtest, besuche unsere Website, auf der wir täglich WordPress-Tutorials veröffentlichen.
Verbinde dich mit uns: